Première partie du film "L'histoire des choses" (The Story of Stuff), sous-titrée en français (sous-titres d'Éric Francoeur).
Deuxième partie du film "L'histoire des choses" (The Story of Stuff), sous-titrée en français (sous-titres d'Éric Francoeur).
Troisième partie du film "L'histoire des choses" (The Story of Stuff), sous-titrée en français (sous-titres d'Éric Francoeur)